Erster Konvoy in 2023

Hallo Ihr Lieben, liebe Unterstützer der Ukraine, wir haben für dieses Wochenende wieder einen Konvoy vorbereitet, diesmal mit vier Fahrzeugen, einem BMW X5, einem Honda CVR, einem Kia Sorento, einem VW Sharan und zusätzlich einem 2,5 t schweren Generator. Wir versuchen diese Fahrzeuge diesmal per LKW Transport in die Ukraine zu bewegen, falls dies nicht gelingt werden wir wieder am Samstagmorgen um 8:00 Uhr in altbewährter Weise den Konvoy starten.
Vielen Dank für eure Unterstützung und liebe Grüße Martin 👍

Hello everyone, dear supporters of Ukraine, we have again prepared a convoy for this weekend, this time with four vehicles, a BMW X5, a Honda CVR, a Kia Sorento, a VW Sharan and an additional 2.5 t generator. This time we are trying to move these vehicles to the Ukraine by truck transport, if this does not succeed we will start the convoy again on Saturday morning at 8:00 a.m. in the tried and tested way.
Thank you for your support and greetings Martin 👍

Всім привіт, шановні вболівальники України, ми знову підготували колону на ці вихідні, цього разу з чотирьох автомобілів, BMW X5, Honda CVR, Kia Sorento, VW Sharan і додатково 2,5 т генератора. Цього разу ми намагаємося переправити цю техніку в Україну вантажним транспортом, якщо це не вдасться, то знову розпочнемо колону в суботу вранці о 8:00 перевіреним способом.
Дякуємо за підтримку та вітаємо Мартіне 👍