Wir verlegen das Inventar einer kompletten Klinik aus Bad Rothenfelde in die Ukraine. Weitere Helfer gesucht, zusammen sind wir stark.

Hallo liebe Freunde der Ukraine, wer kann morgen am Montag den 11. November und den 12. November noch mithelfen die leer stehende Klinik in Bad Rothenfelde mit abzubauen, um Betten, Schränke und medizinische Geräte in die Ukraine zu verbringen?
Parkstraße 35-37 Bad Rothenfelde
Vielen herzlichen Dank Martin Betge

Treckerfreunde Leopoldshöhe e V unterstützen humanitäre Hilfsaktion zum Wiederaufbau in der Ukraine
Die Treckerfreunde Leopoldshöhe setzen sich für eine wichtige humanitäre Hilfsaktion ein. Gemeinsam mit der UKRAINE-HILFE LIPPE/BIELEFELD wird in der 46. KW beginnend am Montag,11. November wird eine leerstehende Klinik in Bad Rothenfelde, Parkstraße 35-37, abgebaut. Dabei werden Betten, Schränke und weiteres Mobiliar für den Wiederaufbau in der Ukraine bereitgestellt.
Die Initiative zielt darauf ab, den Menschen in der Ukraine, die durch den anhaltenden Konflikt in Not geraten sind, zu helfen und ihnen dringend benötigte Ressourcen zur Verfügung zu stellen. Das Team der Treckerfreunde wird tatkräftig mit anpacken, um die Möbel für den Transport vorzubereiten und sicherzustellen, dass sie schnellstmöglich vor Ort ankommen.
Für diese wichtige Aktion werden jedoch noch weitere fleißige Hände gesucht. Alle, die Interesse haben, sich zu engagieren – unabhängig von Vorkenntnissen – sind herzlich eingeladen, sich anzuschließen. Jeder Beitrag zählt, um die Aktion erfolgreich durchzuführen und den Menschen in der Ukraine zu helfen.
Interessierte können sich beim Vorsitzenden Gerhard
Schemmel, Tel. 01715325397 oder unter info@treckerfreunde-leopoldshoehe.de melden.

Привіт, дорогі друзі України, хто може допомогти демонтувати порожню клініку в Бад-Ротенфельде завтра в понеділок 11 листопада та 12 листопада, щоб привезти в Україну ліжка, шафи та медичне обладнання?
Parkstrasse 35-37 Bad Rothenfelde
Дуже дякую, Мартін Бетдж

💪👍🙏🍀🍀🍀
Hello dear friends of Ukraine, who can help dismantle the empty clinic in Bad Rothenfelde tomorrow on Monday November 11th and November 12th in order to bring beds, cupboards and medical equipment to Ukraine?
Parkstrasse 35-37 Bad Rothenfelde
Thank you very much Martin Betge

Trackerfreunde Leopoldshöhe eV supports humanitarian aid operations for reconstruction in Ukraine
The Trackerfreunde Leopoldshöhe are committed to an important humanitarian aid campaign. Together with UKRAINE-HILFE LIPPE/BIELEFELD, the 46th week starting on Monday, November 11th. An empty clinic in Bad Rothenfelde, Parkstrasse 35-37, will be dismantled in November. Beds, cupboards and other furniture are provided for the reconstruction in Ukraine.
The initiative aims to provide relief and much-needed resources to people in Ukraine in need due to the ongoing conflict. The Trackerfreunde team will actively help to prepare the furniture for transport and ensure that it arrives on site as quickly as possible.
However, more hard-working hands are still needed for this important campaign. Anyone who is interested in getting involved – regardless of previous knowledge – is warmly invited to join. Every contribution counts to carry out the campaign successfully and to help the people of Ukraine.
Anyone interested can contact chairman Gerhard
Schemmel, Tel. 01715325397 or contact info@treckerfreunde-leopoldshoehe.de.

💪👍🙏🍀🍀🍀
Trackerfreunde Leopoldshöhe eV підтримує операції з гуманітарної допомоги для відновлення в Україні
Trackerfreunde Leopoldshöhe беруть участь у важливій кампанії гуманітарної допомоги. Разом з UKRAINE-HILFE LIPPE/BIELEFELD, 46-й тиждень, починаючи з понеділка, 11 листопада. Порожня клініка в Бад-Ротенфельде, Паркштрассе 35-37, буде демонтована в листопаді. Ліжка, шафи та інші меблі надаються під реконструкцію в Україні.
Ініціатива спрямована на надання допомоги та вкрай необхідних ресурсів людям в Україні, які цього потребують через конфлікт, що триває. Команда Trackerfreunde активно допоможе підготувати меблі до транспортування та гарантує, що вони прибудуть на місце якомога швидше.
Проте для цієї важливої ​​кампанії ще потрібно більше працьовитих рук. Усіх, хто зацікавлений взяти участь – незалежно від попередніх знань – запрошуємо приєднатися. Кожен внесок має значення для успішного проведення кампанії та допомоги народу України.
Усі зацікавлені можуть зв’язатися з головою Герхардом
Шеммель, тел. 01715325397 або зв’яжіться з нами на адресу info@treckerfreunde-leopoldshoehe.de.

Nächster Hilfstransport…

Wir planen schon den nächsten Hilfstransport, es soll ein weiterer Krankenwagen sowie ein Hyundai Sorento überführt werden. Zudem wollen wir gerne wieder den Peugeot Boxer mit Hilfsgütern vollpacken. Daher bitten wir euch um weitere Sachspenden. Es werden dringend benötigt:

Lebensmittel, Hygieneartikel, Kleidung, Stromgeneratoren, Schlafsäcke, Medizinische Produkte und nicht verschreibungspflichtige Medikamente (z.B. Verbandsmaterial, Verbandskästen, Schmerzmittel u.ä.)– Hygieneprodukte (Zahnpasta, Zahnbürsten, Seife, Shampoo, Feuchttücher, Windeln, Monatshygieneartikel)Haushaltsgegenstände in gutem Zustand(Isomatten, Decken, Thermoskannen…..

Falls ihr Geld spenden machen möchtet bitte gerne auf das Konto der Bedarfshilfe gGmbH Bonn, da gibt es dann auch eine Spendenquittung.

Bedarfshilfe Gemeinnützige GmbHStichwort: Fahrzeuge Ukraine Bielefeld

IBAN: DE20 3506 0190 1000 0060 13

BIG: GENODED1DKD

Bank für Kirche und Diakonie

Vielen herzlichen Dank allen Helfern und Spendern, liebe Grüße Martin Betge

We are already planning the next relief transport; another ambulance and a Hyundai Sorento will be transported. We would also like to pack the Peugeot Boxer full of relief goods again. We therefore ask you for further donations in kind. There is an urgent need for:

food, hygiene items, clothing, power generators, sleeping bags, medical products and non-prescription medications (e.g. bandages, first-aid kits, painkillers, etc.)

Hygiene products (toothpaste, toothbrushes, soap, shampoo, wet wipes, diapers, menstrual hygiene products)Household items in good condition (sleeping mats, blankets, thermoses…..

If you would like to donate money, please send it to the bedarfshilfe gGmbH Bonn account, where you will also receive a donation receipt. Needs assistance non-profit

GmbHKeyword: Vehicles Ukraine Bielefeld

IBAN: DE20 3506 0190 1000 0060 13

BIG: GENODED1DKD

Bank for church and deaconry

Many thanks to all helpers and donors, kind regards Martin Betge

16. Hilfslieferung ist unterwegs!

Norbert Rosin und Josef Portmann werden heute Nacht um 3:00 Uhr mit dem Peugeot Boxer durchstarten und direkt in die Ukraine bis nach Kostopil fahren. Das Fahrzeug ist voll gestopft mit Hilfsgütern unter anderem die vom ASB DRK JUH Rettungsdienst Bielefeld gespendeten zwölf Schaufel tragen sind an Bord. Zudem eine riesige Menge vom Lions Club Bielefeld gespendete Schmerzmittel und Verbandsmaterialien.

Gute Fahrt!

Diesmal dabei:

Fixierbinde 4 m mal 6 cm elastisch
Fixierbinde 4 m mal 8 cm elastisch
Fließ Kompressen steril 10 × 10 cm
Dreieckstuch
Wund Schnell Verband
Fingerkuppenverband 4 × 7 cm
Fingerkuppenverband
Ring Verband 12 × 12 cm
Pflasterstrips 19 × 72 mm
Pflaster Strip 25 × 72 Mill
Heftpflasterspule 5 m mal 2,5 cm
Schere
Feucht Tuch
erste Hilfe Broschüre
Rettung Deke 210 × 160 cm
einmal Handschuhe vier mal
Verbandspäckchen
Verbandspäckchen zweimal
Verband Tuch 600 × 800 mm
Gesichtsmaske
26 Kartons Hygieneartikel
fünf Kisten Desinfektions Flüssigkeit
drei Kartons einmal Kleidung
zwei Kartons Handschuhe
zehnmal Kartons Mundschutz
drei Kisten Kaffeetassen
20 Säcke getragene Textilien
neun mal Schaufeltragen Aluminium
Kunststoffschaufeltragen
drei Rollstühle
Toilettenstuhl
Gehwagen
zehn mal Unterarmgehstützen
Rettungkoffer
zwei Tüten Medikamente
Lebensmittel im Wert von 300 €
zwei Säcke Kleinteile
acht Schlafsäcke

15. Hilfskonvoy

Inzwischen ist auch der 15. Hilfsconvoy erfolgreich in der Ukraine angelangt, zwei Kia Sorento‘s, voll beladen mit Hilfsgütern sind in der Ukraine angekommen. Herzlichen Dank an unsere Fahrer Michael und Michael.

14. Konvoy ist gestartet

Hallo Ihr Lieben, der 14. Konvoy ist heute Morgen gestartet, wir haben drei Fahrzeuge für die Ukraine an Bord zwei Mercedes ML und einen Kia Sorento, der wunderbare Sprinter ist voll beladen mit Hilfsgütern, 14 Rollstühlen, Kleidung und ganz vielen Spenden von euch. Dieser wird wieder nach Deutschland Zurückkehren und natürlich auch mein wunderbarer Beatle….
Vielen Dank für eure Unterstützung und für eure Hilfe, liebe Grüße Martin und Team, Slava Ukraina👍💪🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️

Danke für die Unterstützung in 2023

Hallo Ihr Lieben, ihr habt dieses Jahr großartiges geleistet, wir haben insgesamt 50 Fahrzeuge in die Ukraine verbracht, vollgeladen mit euren Sachspenden, Winterkleidung, Schlafsäcke, erste Hilfe Kästen und Verbandsmaterialen. Hierfür sind die ukrainischen Menschen äußerst dankbar, sie wissen euer Engagement und eure Hilfe sehr zu schätzen. Wir wissen auch ihren Kampf sehr zu schätzen und zu würdigen, sie verteidigen unsere Freiheit. Dafür sollten sie wirklich alle erdenkbare Unterstützung von uns bekommen. Auch im nächsten Jahr wollen wir in unserer Unterstützung fortfahren, denn sie ist notwendiger denn je.
Euch allen ein gesegnetes und friedliches Weihnachtsfest,
Ein gutes neues Jahr und ganz viel Gesundheit und die Hoffnung auf baldigen Frieden.
Liebe Grüße Martin 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🙏🎄🍀

…vom gesamten ukrainischen Volk, ein großes Dankeschön, unsere Freunde☘️wir wissen Ihre Hilfe und Unterstützung sehr zu schätzen Ich wünsche Ihnen einen friedlichen Himmel, ein gesegnetes Weihnachtsfest! Schöne Feiertage!🇺🇦🇩🇪 🎄 Möge Gott Sie und Ihre Familien segnen!!

Feuerwehrfahrzeug für die Ukraine

Das Feuerwehrfahrzeug konnte erfolgreich an die ukrainisch polnische Grenze gebracht werden und dem ukrainischen Team übergeben werden.
Von rechts nach links: Quentin Lichtblau, Igor Rudik, Olga Melnik, Jürgen Flechtmann, Olens Sawruk, Nataliya Didenko, Michael Pr.