Ein ganzer Sattelschlepper für die Ukraine, vollgeladen mit Hilfsgütern aller Art.
Heute habt ihr wieder großartiges vollbracht, vielen herzlichen Dank an alle Spender und an alle Helfer.
Wir konnten heute diesen vollgeladenen Sattelschlepper auf den Weg in die Ukraine bringen.
Insbesondere herzlichen Dank an das Elisabethkrankenhaus Gütersloh, für eine Spende von 16 Palletten medizinischen Materials, überbracht durch Ingo Dedermann,
Für die Spende von 80 Schulranzen von dem Verein Lipper helfen Lipper, Ina und Sascha Thomas,
Für die Spende von Computern, Druckern und Bildschirmen vom Kreis Lippe, überbracht durch Gerhard Schemmel,
Für die Spende von unzähligen Rollatoren und Rollstühlen von der Firma PVM, Markus Wendler,
Für die Spende von 120 Kartons vollgepackt mit Kleidung, Textilien und Schuhen, überbracht durch Ingo Dedermann,
Für die Spende aus dem Franziskus Hospital Bielefeld überbracht durch Gesine Sölter,
Herzlichen Dank an die Truppe um Natalia Schuh für Ihren unermüdlichen Einsatz und für Ihre Spenden.
Ihr alle seid einfach großartig, vielen herzlichen Dank
Slava Ukraine
01:45
Цілий напівпричіп для України, повністю завантажений усіма видами допомоги.
Сьогодні ви знову зробили щось велике, велике спасибі всім донорам і помічникам.
Сьогодні ми змогли відправити цей повністю завантажений напівпричіп в дорогу в Україну.
Особлива подяка лікарні Elisabeth Hospital Gütersloh за пожертвування 16 піддонів із медичним приладдям, доставлених Інго Дедерманном,
За пожертвування 80 шкільних ранців від Асоціації Ліппера, Ліппер, Іна та Саша Томас,
За пожертвування комп’ютерів, принтерів та екранів із округу Ліппе, доставлених Герхардом Шеммелем,
За пожертвування незліченних роторів та інвалідних візків від компанії PVM Маркус Вендлер,
За пожертвування 120 ящиків, наповнених одягом, текстилем і взуттям, доставлених Інго Дедерманном,
За пожертву від лікарні Franziskus Bielefeld, надану Gesine Sölter,
Велика подяка Наталії Шух та її команді за невтомні зусилля та пожертви.
Ви всі просто чудові, велике вам спасибі
Слава Україні
Tsilyy napivprychip dlya Ukrayiny, povnistyu zavantazhenyy usima vydamy dopomohy.
Sʹohodni vy znovu zrobyly shchosʹ velyke, velyke spasybi vsim donoram i pomichnykam.
01:45
An entire semi-trailer for Ukraine, fully loaded with all kinds of relief supplies.
You’ve done a great job again today. Many thanks to all the donors and helpers.
We were able to get this fully loaded semi-trailer on its way to Ukraine today.
Special thanks to the Elisabeth Hospital in Gütersloh for a donation of 16 pallets of medical supplies, delivered by Ingo Dedermann.
For the donation of 80 school bags from the Lipper helfen association, Ina and Sascha Thomas.
For the donation of computers, printers, and monitors from the Lippe district, delivered by Gerhard Schemmel.
For the donation of countless walkers and wheelchairs from the PVM company, Markus Wendler.
For the donation of 120 boxes packed with clothing, textiles, and shoes, delivered by Ingo Dedermann.
For the donation from the Franziskus Hospital in Bielefeld, delivered by Gesine Sölter.
Many thanks to Natalia Schuh’s team for their tireless efforts and donations.
You are all simply amazing, thank you so much
Slava Ukraine






